Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fourma

forme dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
forme
(n f )
Ita
forma
(n f )

fourma sing

Exemple: dicrie la fourma d'eun vazo
Fra
décrire la forme d'un vase
Ita
descrivere la forma di un vaso

fourme pl

Exemple: le fourme
Fra
les formes
Ita
le forme

Textes

La fita di pan ner

... Lo pan di mèinoù l’ayé la fourma d’an pouétta é d’eun pou é, pe lo réndre tchica pi douse, lèi djoueuntaoun de seuccro é de tsetagne. ...

Lire tout

Eun mervèilleu polaillì

... Le chin-e guie tsansoùn é le coplette te euntraoun dedeun le bouigno é lo polaillì prégnae la fourma d’eun palque pe fî de conser eumprovizoù. ...

Lire tout