Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

frére

frère dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n m
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
frère
(n m )
Ita
fratello
(n m )

frére sing

Exemple: étedjé avouì son frére
Fra
étudier avec son frère
Ita
studiare con il proprio fratello

frére pl

Exemple: le frére
Fra
les frères
Ita
i fratelli

Textes

Lo vaoulo de Pon Pon

... Tcheu se frére triquèque nadzavon fran bièn é l’iyan bon de tsassé su la téra é pe la mer. ...

Lire tout