fén
fumée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Antey-Saint-André
n m
Fra
fumée
(n f )
Ita
fumo
(n m )
fén sing
Exemple: fae sourtì lo fén pé la fanétra
Fra
faire sortir la fumée par la fenêtre
Ita
fare uscire il fumo dalla finestra
Textes
La vatse a métchà
... Én tsemenèn Piérino, qu’i ché crèyéve bièn peu fén qué Morise, pense : « Té fézo poué vére mè éa ! ». ...
Lire toutLa gréngueuille é la fromià
... Rendo tot, vo savé, lo pe tar, fén jeillè, capital é-z-éntéè ». ...
Lire toutLo pou é lo motset
... Lo motset y éve tracasé : « Si seu y é tro fén, i sarè cheur molèn lo drèsé ! ». ...
Lire tout