Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fénna

femme dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
femme
(n f )
Ita
moglie
(n f )

fénna sing

Exemple: partì eun vacanse avouì la fénna
Fra
partir en vacances avec sa femme
Ita
partire in vacanza con la propia moglie

fénne pl

Exemple: le fénne
Fra
les femmes
Ita
le mogli

Textes

Eun mervèilleu polaillì

... Eun mervèilleu polaillì I caro di veladzo, avouì an bouèissoun-ie a l’entô di mitcho, viquichae Djanie, an fénna que prédzae pocca. ...

Lire tout