gadén
cochon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)
n m
Fra
cochon
(n m )
Ita
maiale
(n m )
gadén sing
Exemple: tchoué lou gadén
Fra
tuer le cochon
Ita
uccidere il maiale
gadén pl
Exemple: le gadén
Fra
les cochons
Ita
i maiali
Textes
La conta de la ratta
... Adòn, la ratta t'alaye avouéi lou gadén: gadén, gadén bàya-me de sèya pôté ou côdagné, lou côdagné fai pouéi én pouéntòn pe rèmendé ma pé. ...
Lire toutL’anfàn proudeuggou
... I l’et alò tsaètsé de travaille é én ommou de sé post l’a manda-lou vià pe sa campagne vâdé le gadén. ...
Lire tout