Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

garsón

fils dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n m
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
fils
(n m )
Ita
figlio
(n m )

garsón sing

Exemple: dzouyé avouì lo garsón di vezeun
Fra
jouer avec le fils du voisin
Ita
giocare con il figlio del vicino

garsón pl

Exemple: le garsón
Fra
les fils
Ita
i figli

Textes

Parabola de l’Eunfàn prodeuggo

... Lo garsón l’a de-lèi : « Pappa, n’i fé eun pétchà contre lo chiel é contre vo, meeuto po d’itre voutro feus ». ...

Lire tout