Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

gnoué moscatta

noix de muscade dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n f
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical 1: Le règne végétal > Herbes officinales et aromatiques
Inventaire lexical 2: L'alimentation > Les épices et autres ingrédients
Fra
noix de muscade
(n f )
Ita
noce moscata
(n f )

gnoué moscatta locution - sing

Exemple: graté an gnoué moscatta
Fra
râper dune noix de muscade
Ita
grattugiare una noce moscata

gnoué moscatte locution - pl

Exemple: le gnoué moscatte
Fra
les noix de muscade
Ita
le noci moscate
Voir tous les textes dans le patois de Introd Voir tous les textes