Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

gran tsemeun

grand chemin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n m
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Les transports > Les infrastructures et les services
Fra
grand chemin
(n m )
Ita
strada principale
(n f )

gran tsemeun locution - sing

Exemple: atraésé lo gran tsemeun
Fra
traverser le grand chemin
Ita
attraversare la strada principale

Textes

Le ra de Superlé

A la grandze de Superlé, i mentèn di pro, djeusto a coutì de Djoun-î é d’eun pitchoù bouque de tsahagnia, i fon d’eun ni bièn a chouh ... Le dou ra l’ion todzor reustó lé pai, é l’ion jamì aló pi llouèn di grou tsan de mirga que se trouô bo i fon, protso di gran tsemeun. ...

Lire tout