Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

gran

grand dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

adj qual
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Fra
grand
(adj qual )
Ita
alto
(adj qual )

gran m - sing

Exemple: gran
Fra
c'est un homme grand
Ita
è un uomo alto

gran m - pl

Exemple: gran
Fra
ce sont les hommes les plus grands que je n'ai jamais vus
Ita
sono gli uomini più alti che abbia mai visto

granta f - sing

Exemple: granta
Fra
c'est une femme grande
Ita
è una donna alta

grante f - pl

Exemple: grante
Fra
ce sont les personnes les plus grandes que je n'ai jamais vues
Ita
sono le persone più alte che abbia mai visto