Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

istouare

histoire dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: A l'école > Matières et activités scolaires
Fra
histoire
(n f )
Ita
storia
(n f )

istouare sing

Exemple: itedjì l'istouare
Fra
étudier l'histoire
Ita
studiare la storia

Textes

La fita di-z-émigroù

... I dzô de voueu l’istouare tourne ató eunna noualla émigrachoùn, doe padze difiénte mi llatae : bièn de dzouin-o queuttoun la réjoùn é van itedjì ...

Lire tout

Lo Carnaval de la Coumba Fréide

... Bièn plachà dedeun l’istouare, lo Carnaval tsandze seloùn lo progré de la sosiétoù que lo fé. ...

Lire tout

Lo gou di tén

... Valorizì le prodouì di teritouéo é le vyiille magnie de fî sénsa renounchì i bénéficho de la modernitoù, no èidze a mantiìn eun via lo lièn avouì noutra istouare llatae i mindjì.

Lire tout