janre
genre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson
n m
Fra
genre
(n m )
Ita
genere
(n m )
janre sing
Exemple: lammé tsou janre dé mezécca
Fra
aimer ce genre de musique
Ita
amare questo genere di musica
janre pl
Exemple: le janre
Fra
les genres
Ita
i generi
Textes
L’ors é o piquió berdjì
... Echtonà, ou sé léva so le pioute dérì é réhta a botcha iverta : Qué dé boboroille… Qué dé foforoille, Belle s’i l’èi tsent an i l’èi jamé vu arie du janre… Corra a leunna sé coutcha o berdjì, qu’ou l’ae bén entendù, ou quieutta o pocht dou qué l’ae catcha-se é ou torn ...
Lire tout