Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

laventse

avalanche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

n f
Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses
Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Inventaire lexical: Le milieu physique > Les phénomènes naturels
Fra
avalanche
(n f )
Ita
valanga
(n f )

laventse simple - sing

Exemple: itre préi dézò eungna laventse
Fra
être emporté par une avalanche
Ita
essere travolto da una valanga

laventse simple - pl

Exemple: le laventse
Fra
les avalanches
Ita
la valanghe