Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mérou

maigre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher

adj qual
Commune: Champorcher
Source 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
maigre
(adj qual )
Ita
magro
(adj qual )

mérou m - sing

Exemple: mérou
Fra
il est maigre comme l'année passée
Ita
è magro come un anno fa

méra f - sing

Exemple: méra
Fra
elle est maigre comme il y a deux ans
Ita
è magra come due anni fa

Textes

Li pat dè la dzournà (Vèrèye dèvàn lou 1950)

... Pouì dè viproù, la mènitra avouoi la « péló » (na mènitra d'ordzou), dè pan è dè froumadzou mérou. ...

Lire tout