Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mahòn

maçon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Rhêmes-Saint-Georges

n m
Commune: Rhêmes-Saint-Georges
Source 1: Anna Courthoud
Inventaire lexical: L'appareil productif > Métiers et professions
Fra
maçon
(n m )
Ita
muratore
(n m )

mahòn sing

Exemple: aì fota d'eun mahòn pe batì mèizòn
Fra
avoir besoin d'un maçon pour construire sa maison
Ita
aver bisogno di un muratore per costruire la propria casa

mahòn pl

Exemple: le mahòn
Fra
les maçons
Ita
i muratori