Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mamma

mère dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n f
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
mère
(n f )
Ita
madre
(n f )

mamma sing

Exemple: reuspéttéi cha mamma
Fra
respecter sa mère
Ita
rispettare la propria madre

mamme pl

Exemple: le mamme
Fra
les mères
Ita
le madri

Textes

Que ma de queur

... An éffé Roje no conte : « Tan de-j-àn fatte l’avvon regalà a ma mamma, amón a Pon Serran, on porcheleun, méi l’irre to cholette. ...

Lire tout