Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

marca di pan

marque à pain dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Recherches lexicales spécifiques > La filière du blé - au four: outillage, ameublement et autre
Fra
marque à pain
(n f )
Ita
marca del pane
(n f )

marca di pan locution - sing

Exemple: betì eun caro la marca di pan
Fra
ranger la marque à pain
Ita
riporre la marca del pane

marque di pan locution - pl

Exemple: le marque di pan
Fra
les marques à pain
Ita
le marche del pane