Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

meurdzie

murgère (tas de pierres) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu anthropisé
Fra
murgère (tas de pierres)
(n m )
Ita
mucchio di pietre
(n m )

meurdzie simple - sing

Exemple: a coutì di tsan n'ayet an meurdzie
Fra
à côté du champ il y avait un tas de pierres
Ita
accanto al campo c'era un mucchio di pietre

meurdzie simple - pl

Exemple: le meurdzie
Fra
les tas de pierres
Ita
i mucchi di pietre