mezeucca
musique dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
n f
Fra
musique
(n f )
Ita
musica
(n f )
mezeucca sing
Exemple: écouté de boun-a mezeucca
Fra
écouter de la bonne musique
Ita
ascoltare della buona musica
mezeucque pl
Exemple: le mezeucque
Fra
les musiques
Ita
le musiche
Textes
L’aragne de Pellisson
... Can se beuttoo a soun-é an mezeucca, euna aragne vignoo todzor se pouzé su l’artsè. ...
Lire toutLo porseleun d’Eunde é lo ra
... Mi mè lèi repondo : « Tracacha-tè po, lo ra l’è bièn lodjà ! É aprì, l’a acapó la compagnì pe pasé lo ten… » Eun bió dzor dze si aló tchertché eun papì de mezeucca dedeun lo teeun, é dz’i aù an beurta sorprèiza : lo papì l’î to griillà ! Adòn mamma s’è betéye a vouaillé : « Diqu ...
Lire toutL'eunfàn prodeuggo
... Can, eun tournèn eun tchi llu, l’è ihó protso di micho, l’a sentù la mezeucca é de dzi que danchoon. ...
Lire toutLe ra de Superlé
... Medé l’ayè melató canque lé, atò sa tsaretta, tcheu le stremèn de mezeucca, é étò le dou ra, catchà dedeun la bouihe de la clarinette. ...
Lire tout