mouttra

moutra

montre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher

n f

mouttra ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )

Commune: Champorcher

Source 1: Miranda Glarey Bordet

Source 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011

Fra

montre

(n f )

Ita

orologio

(n m )

moutra sing

Exemple: perdre la séina mouttra

Fra

perdre sa montre

Ita

perdere l'orologio

mouttre pl

Exemple: lè mouttre

Fra

les montres

Ita

gli orologi

Voir tous les textes dans le patois de Champorcher Voir tous les textes