nóit
nuit dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher
n f
Fra
nuit
(n f )
Ita
notte
(n f )
nóit sing
Exemple: pasé la nóit i frèit
Fra
passer la nuit au froid
Ita
passare la notte al freddo
nóit pl
Exemple: lè nóit
Fra
les nuits
Ita
le notti
Textes
La cigale è la fremèya
... « Dzor è nóit, dè touì ten, Dzo dz'i tsantà, vo-z-engrave-tì gneun ? » « Ah, èide tsantà ? Mé fé pièizì È bén, erra. ...
Lire tout