Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

non-a

midi dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Morgex

n f
Commune: Morgex
Source 1: Groupe de travail de Morgex
Inventaire lexical: Le temps > Les parties du jour
Fra
midi
(n m )
Ita
mezzogiorno
(n m )

non-a simple - sing

Exemple: atendre non-a pe sortì di traille
Fra
attendre midi pour sortir du travail
Ita
aspettare mezzogiorno per uscire dal lavoro

Textes

L’osse é lo piquioou berdjéi

... Seutt’apréi non-a te va, comme la coheumma, portéi on tsan le fèye deun lo boouque… eungn attendèn recouilla totte le bouyoulle que te vèi é ...

Lire tout