Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

oberdze

auberge dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur

n f
Commune: Courmayeur
Source 1: Sebastian Urso
Inventaire lexical 1: Le milieu physique > Le milieu anthropisé
Inventaire lexical 2: L'appareil productif > Le tourisme
Fra
auberge
(n f )
Ita
albergo
(n m )

oberdze sing

Exemple: drumì énr oberdze
Fra
dormir à l'auberge
Ita
dormire in albergo

oberdze pl

Exemple: lé-z-oberdze
Fra
les auberges
Ita
gli alberghi

Textes

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... No-zé poouzéyèn su la pertse dé la télévijón londze, londze, fran su lo tette dé l’oberdze devàn sa méijón é mon pappa la quiériave avoué dé gran sihio. ...

Lire tout