Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

oira

heure dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n f
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Le temps > La subdivision du temps
Fra
heure
(n f )
Ita
ora
(n f )

oira sing

Exemple: léché pasé eungn'oira
Fra
laisser passer une heure
Ita
lasciare passare un'ora

oire pl

Exemple: le-z-oire
Fra
les heures
Ita
le ore

Textes

Lo porseleun d’Eunde é lo ra

... A noun-a é a l’oira de hin-a vignô todzor dézò la tobla ramasé le vouî. ...

Lire tout

L’ourse é lo pitchoù berdjé

... Te pou lèi pènsé canque demàn ; dze tourno-pe hé a la mima oira ». ...

Lire tout