Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

or

or dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n m
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Inventaire lexical: Le règne minéral > Métaux et alliages
Fra
or
(n m )
Ita
oro
(n m )

or sing

Exemple: choueurdre on brachelé d'or
Fra
choisir un bracelet en or
Ita
scegliere un braccialetto d'oro

Textes

La Féira de Chent Or

... Pe dou zor, en plen iveur, bon ten ou croué ten, de meulle é meulle zéi ch’enmouellon den le ruye d’Oousra pe reustéi ensantà a y avetch ...

Lire tout

Lo petchoou chapeun

... Mé, ou contréiro, z’i renque de-j-oouille ! Z’ameroù tan avèi de zente foille d’or pe lèi féire envèi ! ». ...

Lire tout