Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

orijine

origine dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
origine
(n f )
Ita
origine
(n f )

orijine simple - sing

Exemple: tchertchì l'orijine de la via
Fra
chercher l'origine de la vie
Ita
cercare l'origine della vita

orijine simple - pl

Exemple: le-z-orijine
Fra
les origines
Ita
le origini

Textes

Lo Carnaval de la Coumba Fréide

... Semble, seloùn an sertén-a tradichoùn, que l’orijine de si Carnaval vignisse fran de llou (Napoulioùn). ...

Lire tout