Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

oua

heure dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Antey-Saint-André

n f
Commune: Antey-Saint-André
Source 1: Andrea Rolando
Inventaire lexical: Le temps > La subdivision du temps
Fra
heure
(n f )
Ita
ora
(n f )

oua sing

Exemple: léssé passà eun'oua
Fra
laisser passer une heure
Ita
lasciare passare un'ora

oue pl

Exemple: lé-z-oue
Fra
les heures
Ita
le ore

Textes

L’ors é lo petcheu berdzé

... No no véyèn démàn seuya a seutta méma oua ». ...

Lire tout

Lo pou é lo motset

... Seutta bataille y a deó én bon car d'oua é totte lé dzeleunne avétévon tracachè pé lé fanétre dé l’éteu. ...

Lire tout