paé
éplucher (peler) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arnad
v inf
Fra
éplucher (peler)
(v inf )
Ita
sbucciare (pelare)
(v inf )
paé présent
Exemple: paé an pomma
Fra
éplucher une pomme
Ita
sbucciare una mela
Textes
La vatse partadjaye
... Paé réhte lo déré pé Mourise : « Te pensave dé éhtre lo pieu feurbo, t’a voulì la par dé la téhta… aya fa qué te ala-se tsertsì ...
Lire toutLo pou é lo mohtset
... Paé la magrosa y a sortì dou polé, y at aviquià dedeun l’ehtabio, é y a tsertchà ent’ou payì… ma y a pa vi gnie marque dou pou… ...
Lire tout