Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

paquè

colis dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Antey-Saint-André

n m
Commune: Antey-Saint-André
Source 1: Andrea Rolando
Fra
colis
(n m )
Ita
pacco
(n m )

paquè sing

Exemple: mandà én paquè pé posta
Fra
envoyer un colis par la poste
Ita
spedire un pacco per posta

paquè pl

Exemple: lé paquè
Fra
les colis
Ita
i pacchi

Textes

Chouì personadzo a la retsertse d’an paolla

... bon-e féte ! (…) L’Antezàn : Ellamondjemèdón què dè paquè ! Vo-z-é pecó to lo « stipendio » pè atsètà totte seutte bague ??? (…) L’Antezàn : Ma, l’Entrolèn, t’o la « nausea ...

Lire tout