Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pequé

manger (réf. aux animaux) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Nus

v inf
Commune: Nus
Source 1: Groupe de travail de Nus
Fra
manger (réf. aux animaux)
(v inf )
Ita
mangiare (animali)
(v inf )

pequé simple - présent

Exemple: léisé pequé lo tcheun
Fra
laisser manger le chien
Ita
lasciar mangiare il cane

Textes

La vatse a métchà

... Paé lo déré reste a Mouitche: «Ahn-à, te t’ae la fèi dè ètre lo pi fén, t’a oulù la téta, è bén èa tè fa allé tseltsé dè fèn è d’ée pè lleui baillé pequé è bèye, è to pè gneun! Mè, ou cóntrèo, dz’ó-poue mè tseltsé én sezèlén pè blètsé la vatse, è poui-poue vèndre lo mén bón l ...

Lire tout