Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pequén

framboise dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

n m
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Inventaire lexical 1: Le règne végétal > Fruits et petits fruits
Inventaire lexical 2: L'alimentation > Fruits et légumes
Fra
framboise
(n f )
Ita
lampone
(n m )

pequén sing

Exemple: agouté én pequén
Fra
goûter une framboise
Ita
assaggiare un lampone

pequén pl

Exemple: le pequén
Fra
les framboises
Ita
i lamponi

Textes

L’anfàn proudeuggou

... Loueu l’eré vouloù se loudzé avouéi le caroubiou que pequén le gadén méi pa gneun lé nen bailléve. ...

Lire tout