Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pessa

épicéa commun (picea abies) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Victor

n f
Commune: Challand-Saint-Victor
Source 1: Claudia Courmoz
Inventaire lexical: Le règne végétal > Arbres de la forêt
Fra
épicéa commun (picea abies)
(n m )
Ita
abete
(n m )

pessa sing

Exemple: pianté eunna pessa
Fra
planter un épicéa
Ita
piantare un abete

pesse pl

Exemple: lé pesse
Fra
les épicéas
Ita
gli abeti

Textes

La piquioda pessa

Y ie un co eunna piquioda pessa soletta dundèn lo borc, ou mintén dé-z-atre piante qué y aon dé foye, y ae dé uye, renque dé uye. ...

Lire tout