pomma
pomme dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arnad
n f
Fra
pomme
(n f )
Ita
mela
(n f )
pomma sing
Exemple: mendzì an pomma
Fra
manger une pomme
Ita
mangiare una mela
pomme pl
Exemple: lé pomme
Fra
les pommes
Ita
le mele
Textes
La torta dé Pahque
... Ogne fameuye, apoué, y at en pocca lé sén cohténme : y é qui lo salàm é lo lar lo beutte couée entér dedeun l’empaht, y é qui ié beutte pa dé ou, y é qui lé erbe lé beutte creuvve é qui ié djouente dé rezeun sec é dé toquè dé pomma. ...
Lire tout