post
place dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)
n m
Fra
place
(n f )
Ita
posto
(n m )
post sing
Exemple: léiché én post libro
Fra
laisser une place libre
Ita
lasciare un posto libero
post pl
Exemple: le post
Fra
les places
Ita
i posti
Textes
L’anfàn proudeuggou
... I l’et alò tsaètsé de travaille é én ommou de sé post l’a manda-lou vià pe sa campagne vâdé le gadén. ...
Lire toutLou Canaval de la Comba Fréde
... Lou Canaval de la Comba Fréde l’è na féta totta loucala, dén lou sans que son si dou post que l’apreston é que la fon fran djeustou pe leuo. ...
Lire toutLa Féra de Sent Ô
... Le prémiére-z-enfomachón (1857) nou prèdzon de na petchouda féra que derave maque na demié dzônò, méi vé la fén dou siécle, cou belle grase a na fôta pouleteucca vouleuya dou Comice Agricole que l’a baillà én gro embiou i petchoude endeustreuye dou post, tchicca pe co l’a répré de vigueu. ...
Lire tout