Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

poste

lieu dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valgrisenche

n m
Commune: Valgrisenche
Source 1: Ernest Gerbelle
Fra
lieu
(n m )
Ita
luogo
(n m )

poste sing

Exemple: cheudre eun poste tranquillo
Fra
choisir un lieu tranquille
Ita
scegliere un luogo tranquillo

poste pl

Exemple: le poste
Fra
les lieux
Ita
i luoghi

Textes

De iòou iàn lo non Vaticàn ?

... L’èit eun poste umiddo é mâsàn, iòou y èi to de vaco maque bon pe alléi eun tsan. ...

Lire tout

Marianna dou Mentchoou

... Caqueun pense que séyàn de signe de la Seregoga… pou se féye que sussan lléizue a Marianna… Can Marianna l’èi dzovéya dejeut alléi éviéi le pra euncó de natte, é paséi de natte pe salle poste l’èi pa peu tan dzen : eun véjeu todzoo de fouà. ...

Lire tout