pouire
crainte dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile
n f
Fra
crainte
(n f )
Ita
timore
(n m )
pouire sing
Exemple: pa cougnisre la pouire
Fra
ne pas connaître la crainte
Ita
non conoscere il timore
pouire pl
Exemple: le pouire
Fra
les craintes
Ita
i timori
Textes
Lo boque gremàn
... Sta fenna l’a to de chouite merassià avouéi lo bassón, méi lo boque, sensa pouire, l’a catchà lo moouro den l’ooula é l’a to fouttù pe l’er, féinque la polenta. ...
Lire toutLo petchoou chapeun
... Pe pouire d’éisre iù de carcón, l’é tornà de natte avouéi on groou chaque. ...
Lire tout