pouo
pauvre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise
adj qual
Fra
pauvre
(adj qual )
Ita
povero
(adj qual )
pouo simple - m - sing
Exemple: si nesù pouo
Fra
je suis né pauvre
Ita
sono nato povero
pouo simple - m - pl
Exemple: son nesù pouo
Fra
ils sont nés pauvres
Ita
sono nati poveri
poua simple - f - sing
Exemple: si nesua poua
Fra
je suis née pauvre
Ita
sono nata povera
poue simple - f - pl
Exemple: son nesue poue
Fra
elles sont nées pauvres
Ita
sono nate povere
Textes
Lo grou tsa
... L’ommo féijè de balle hllafarde mi que lo pouo tsa queuttoo pomì de mignan-é. ...
Lire tout