pouzó
posé dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
adj qual
Fra
posé
(adj qual )
Ita
posato
(adj qual )
pouzó m - sing
Exemple: eungn ommo pouzó
Fra
un homme posé
Ita
un uomo posato
pouzó m - pl
Exemple: de-z-ommo pouzó
Fra
des hommes posés
Ita
degli uomini posati
pouzéye f - sing
Exemple: an fenna pouzéye
Fra
une femme posée
Ita
una donna posata
pouzéye f - pl
Exemple: de fenne pouzéye
Fra
des femmes posées
Ita
delle donne posate
Textes
Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... Deussù le pi grouse grebeuille L’an pouzó de-z-écorse de daille. ...
Lire tout