prende
attraper dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
v inf
Fra
attraper
(v inf )
Ita
contrarre
(v inf )
prende simple - présent
Exemple: prende la macolla
Fra
attraper la grippe
Ita
contrarre l'influenza
Textes
Parabola de l’Eunfàn prodeuggo
... Lèi dio que n’i fé eun pétchà contre lo chiel é contre llu, que si po digno d’itre lo seun feus é que pourie me prende belle comme domesteucco ». ...
Lire toutLa conta di sa tchévrèi
... Adón mamma lèi dit : « Vitto, vitto ! Alléde prende de bèrio ». ...
Lire tout