Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

preunse

prince dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n m
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Fra
prince
(n m )
Ita
principe
(n m )

preunse sing

Exemple: conté l'istouére d'eun preunse
Fra
raconter l'histoire d'un prince
Ita
racontare la storia di un principe

preunse pl

Exemple: le preunse
Fra
les princes
Ita
i principi

Textes

La renoille Verdin-a

... Lo moundo l’è plen de dzi que soun pa pi feun que seutta renoille : le reutso voulon batì le mitcho comme le gran ségneur, tcheu le petchoù preunse l’an de-z-ambasadeur, tcheu le marquì voulon de valet. ...

Lire tout