protso
proche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas
adj qual
Fra
proche
(adj qual )
Ita
vicino
(adj qual )
protso simple - m - sing
Exemple: cheudre lo restoràn pi protso
Fra
choisir le restaurant le plus proche
Ita
scegliere il ristorante più vicino
protso simple - m - pl
Exemple: cheudre le restoràn pi protso
Fra
choisir les restaurants les plus proches
Ita
scegliere i ristoranti più vicini
protse simple - f - sing
Exemple: vezeté la veulla pi protse
Fra
visiter la ville la plus proche
Ita
visitare la città più vicina
protse simple - f - pl
Exemple: vezeté le veulle pi protse
Fra
visiter les villes les plus proches
Ita
visitare le città più vicine
Textes
An montagne de sensachón - 3a partiya
... L’è dza eun vacarmo é la premî pouha frèide de l’eue que se pouze su ma pi anonche que lo dâ di toràn l’è protso. ...
Lire toutParabola de l'Eunfàn Prodeuggo
... Eun mimo ten que se retsaoo, protso di micho l’a sentù que souoon é que danchoon. ...
Lire tout