Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pèi

poil dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Torgnon

n m
Commune: Torgnon
Source 1: Groupe de travail de Torgnon
Inventaire lexical: L'homme > Le corps humain
Fra
poil
(n m )
Ita
pelo
(n m )

pèi simple - sing

Exemple: trouvà in pèi dedé l'achéta
Fra
trouver un poil dans l'assiette
Ita
trovare un pelo nel piatto

pèi simple - pl

Exemple: lè pèi
Fra
les poils
Ita
i peli

Textes

Péquè lé pèi i végnon blan ?

Tcheu lo savon, é én moué lo crègnon!, qué lé premé plet su lo vezadzo é lé premé pèi blan dussù la téta (la canisia, commèn i dion lé spesialiste) son lé premée rémarque qué neutro cor i vieillèi. ...

Lire tout