Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

paix dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur

n f
Commune: Courmayeur
Source 1: Sebastian Urso
Fra
paix
(n f )
Ita
pace
(n f )

sing

Exemple: luttéi pé la pé
Fra
lutter pour la paix
Ita
lottare per la pace

Textes

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... Dzé si fiè comén on ttón é dzé si tchécca ganassón. ...

Lire tout

L’énfàn prodéggo

... A caze 170 an dé lè paruchón, no créyèn qué l’é for émportàn dé nen recouiillì dé verchón dé ara, éira tsaque queméra valdoténa. ...

Lire tout

On di dirì leui hervéillón dé Creméyeui

... Lé-z-abitàn di veladzo é belle dé totta la parotse féyavon féiha comèn l’éire la coheumma é danhiavon churamèn dédén lo beui dé Victor Perrod, lo pi groou, qué l’aye proi dé lardzo quieu lé-z-énvitoou. ...

Lire tout