pés
balance dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson
n m
Fra
balance
(n f )
Ita
bilancia
(n f )
pés sing
Exemple: impié un pés pé pézé le toumatique
Fra
se servir d'une balance pour péser les tomates
Ita
usare una bilancia per pesare i pomodori
pés pl
Exemple: le pés
Fra
les balances
Ita
le bilance
Textes
L'ouya é o réarot
... L’ojéyón ou y ira parì piquiót qué l’ouya a l’ae pa adona-se dé tsou cors séntsa pés, é a l’ae porta-lo tanque la. ...
Lire tout