Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

qui so oille

quiconque dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

pr ind forme composée
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
quiconque
(pr ind forme simple)
Ita
chiunque
(pr ind forme simple)

qui so oille neutre - sing - sujet

Exemple: pourie lo fî qui so oille
Fra
quiconque pourrait le faire
Ita
chiunque potrebbe farlo

qui so oille neutre - sing - objet direct

Exemple: poui èidjì qui so oille
Fra
je peux aider quiconque
Ita
posso aiutare chiunque