Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

quiooutcha

cloche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n f
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: La réligiosité > Autre
Fra
cloche
(n f )
Ita
campana
(n f )

quiooutcha sing

Exemple: aloéi la quiooutcha d'iguije
Fra
réparer la cloche de l'église
Ita
aggiustare la campana della chiesa

quiooutche pl

Exemple: li quiooutche
Fra
les cloches
Ita
le campane