Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

quitchérìn

petite cuillère dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: L'alimentation > L'outillage de cuisine et de table
Fra
petite cuillère
(n f )
Ita
cucchiaino
(n m )

quitchérìn sing

Exemple: djouéntéi un quitchérìn dé seuccro
Fra
ajouter une petite cuillère de sucre
Ita
aggiungere un cucchiaino di zucchero

quitchérìn pl

Exemple: li quitchérìn
Fra
les petites cuillères
Ita
i cucchiaini