rat
souris dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Vincent
n m
Fra
souris
(n f )
Ita
topo
(n m )
rat sing
Exemple: tchapé eun rat
Fra
attraper une souris
Ita
prendere un topo
rat pl
Exemple: lé rat
Fra
les souris
Ita
i topi
Textes
La guéra é la pése
... Lé séndzo ché poussounnon, lé pichón ché dounnon dé crep avoué lo moro, lé rat avoué lé patte, y ujé émpièyon lo bec é lé grénfie, lé serf ior corne, lé lión y onguie é lé den. ...
Lire tout