Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

regar

regard dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
regard
(n m )
Ita
sguardo
(n m )

regar simple - sing

Exemple: euncrouèijì son regar
Fra
croiser son regard
Ita
incrociare il suo sguardo

regar simple - pl

Exemple: le regar
Fra
les regards
Ita
gli sguardi

Textes

Eun mervèilleu polaillì

... Te avèitsae d’eun regar vif é pouignén, comme se l’iche aèi eun doun rèe pe s’aproutchì i dzi. ...

Lire tout

Lo gou di tén

... Se tramén noutro regar ver lo futur, sentén dza prédjì de eumprimì an cotoletta eun 3D. ...

Lire tout