Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

rosoleun

rhododendron (rhododendron ferrugineum) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

n m
rosoleun (Région autonome Vallée d'Aoste - Archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )
Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses
Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Source 2: Glossologie et Flore des Alpes - Ivo Lavoyer © - Imprimerie Valdôtaine, 2011
Inventaire lexical 1: Le règne végétal > Fleurs
Inventaire lexical 2: Le règne végétal > Plantes sauvages
Fra
rhododendron (rhododendron ferrugineum)
(n m )
Ita
rododendro (rhododendron ferrugineum)
(n m )

rosoleun simple - sing

Exemple: féye de mi di floo di rosoleun
Fra
produire du miel de rhododendron
Ita
produrre del miele di rododendro

rosoleun simple - pl

Exemple: le rosoleun
Fra
les rhododendrons
Ita
i rododendri
Voir tous les textes dans le patois de Saint-Rhémy-en-Bosses Voir tous les textes