rètenì

ne pas donner le lait (vache) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne

v inf

Commune: Cogne

Source 1: Atlas des patois valdôtains - Vol. 1 - Région autonome Vallée d'Aoste - Le Château, 2020

Fra

ne pas donner le lait (vache)

(périphrase verbale )

Ita

ritenere il latte (mucca)

(périphrase verbale )

rètenì simple - présent

Exemple: rètenì

Fra

ne pas donner le lait

Ita

ritenere il latte

Voir tous les textes dans le patois de Cogne Voir tous les textes